la thérapeutique

Table des matières

I. INTRODUCTION, MÉTHODOLOGIE et DÉFINITIONS DE PRODUITS

• Fiabilité d'étude et limitations d'enregistrement I-1
• Démentis I-2
• Traduction de données et enregistrement de niveau I-2
• Techniques quantitatives et Analytics I-3
• Définitions de produits et portée d'étude I-3

II. DOCUMENT DE SYNTHÈSE

1. Dynamique du marché II-1

• Perspectives et tendances II-1
• Intervalle thérapeutique visé de passerelle de thérapies II-1
• Le besoin médical significatif d'Unmet mène l'accroissement II-1
• Herceptin rend des progrès en tant que Cancer de sein de découverte thérapeutiques II-2
• Les inhibiteurs d'Aromatase détrônent le mode Or-Normal de Tamoxifen II-2
• La biotechnologie effectue ses feutres de présence II-3
• Toxicité des agents chimiothérapeutiques dans le projecteur II-3
• Diversité de canalisation s'échelonnant du roman Cytotoxics à la thérapie II-4 de Metronomic
• Les avances dans le criblage, le test et le diagnostic exercent le choc positif II-4
• Les tendances principales remplissent de combustible la demande des soins de santé II-5 de qualité
• L'industrie pharmaceutique fait face à les règlements agressifs II-5 de fixation du prix
• Aperçu du pharmaceutique et de l'oncologie lance II-5 sur le marché
• Industrie pharmaceutique : Une revue II-5
• Une note sur l'industrie II-5 de Pharma
• 2005 en un mot II-6
• Problèmes II-6 du marché
• Règlementation de coût : Un saut important II-6
• Règlementations des prix : Entreprises sous la pression II-6
• Les Etats-Unis II-7
• L'Europe II-7
• Le Japon II-7
• Vente transfrontière : Phénomènes répandus II-7
• Le procédé de l'approbation II-7
• Horizontal compétitif II-8
• Une brève étude du secteur II-8 d'oncologie
• Concurrence sur le marché II-8 de thérapeutique de Cancer
• Table 1 : Action de principaux joueurs dans le Cancer global
• Marché de thérapeutique : 2000 et 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) II-9
• Horizontal du marché en thérapeutique II-10 de cancer du sein
• Marché global II-10 de thérapeutique de cancer du sein
• Les centrales électriques de Pharma dominent la thérapeutique II-10 de cancer du sein
• Table 2 : Ventes globales de principales drogues de cancer du sein : 2003-2005 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-10
• Table 3 : Part de marché global des entreprises offrant la thérapeutique de Cancer de sein : 2004 (comprend le graphique/carte correspondants) II-11
• Pourquoi les trois principaux ont-ils l'action d'un lion ? II-11
• Table 4 : Action de pour cent de la chimiothérapie globale, du Hormonals et de l'Innovatives de thérapies de Cancer de sein par type - : 2006E (comprend le graphique/carte correspondants) II-11
• Table 5 : Action de divers régimes de traitement sur le marché de cancer du sein : 2001 (comprend le graphique/carte correspondants) II-12
• Segment hormonal II-12 de thérapie
• Thérapeutique hormonale globale II-12
• Table 6 : Action globale de la thérapeutique hormonale dans le cancer du sein : 2002 et 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) II-12
• Table 7 : Ventes globales d'inhibiteur d'Aromatase dans l'adjuvant et les configurations de Metastatic (US$ million) : 2003 II-13
• Arimidex II-13
• Table 8 : Ventes globales d'inhibiteur d'Aromatase - Arimidex : 1998-2005 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-13
• Femara II-13
• Table 9 : Ventes globales d'inhibiteur d'Aromatase - Femara : 1998 -2006 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-14
• Aromasin II-14
• Table 10 : Ventes globales d'inhibiteur d'Aromatase - Aromasin : 2001-2006 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-14
• Nolvadex II-14
• Table 11 : Ventes globales de Tamoxifen (Nolvadex) : 1997-2005 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-14
• Faslodex II-15
• Table 12 : Ventes globales de Faslodex : 2002-2005 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-15
• Zoladex II-15
• Table 13 : Ventes globales de Zoladex : 2000-2005 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-15
• Segment II-15 de chimiothérapie
• Table 14 : Action estimée de divers Chemotherapeutics dans le cancer du sein : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) II-15
• Table 15 : Ventes globales d'Anthracyclines - Epirubicin, Doxorubicin, Idarubicin, Daunorubicin : 2002 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-16
• Segment visé II-16 de thérapie
• Table 16 : Ventes globales de Herceptin : 1999-2006 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) II-16
• Facteurs compétitifs II-16

2. Produit Aperçu II-17

• Histoire en un mot II-17
• Anatomie du sein II-17
• Quel est cancer du sein ? II-17
• Origine II-18
• Symptômes II-18
• Étapes II-18
• Écartez II-18
• Pathologie II-19
• Cancer II-19 de Ductal
• II-19 in situ
• II-19 invahissant
• Cancer lobulaire II-19
• II-19 in-situ
• II-19 invahissant
• D'autres II-19
• Cancer inflammatoire II-19
• La maladie II-19 de Paget
• Pronostic II-20
• Facteurs pour le bon pronostic II-20
• Facteurs pour le mauvais pronostic II-20
• Statistiques sur l'incidence II-20 mondial de cancer du sein
• Terminologie II-20
• Statistiques d'incidence : Que les numéros signifient-ils ? II-20
• Table 17 : Le Cancer de sein neuf enferme dans le monde entier par région/pays - le monde occidental (USA, Canada, Japon, union européenne), les pays en voie de développement et d'autres : 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) II-21
• Table 18 : Numéro estimé des cas neufs/morts de cancer du sein dans le monde entier : 2000 (comprend le graphique/carte correspondants) II-21
• Table 19 : La mort ajustée pour l'âge Taux dans le Cancer de sein féminin dans le monde entier - par les pays choisis : 2002 (par population 100.000) (comprend le graphique/carte correspondants) II-22
• La prédominance a modelé II-22
• Incidence Taux : II-22 mondial se levant
• Cas du cancer du sein mâle II-23
• Survie : Un facteur critique II-23
• Table 20 : Cadence de cinq ans de survie par Cancer Stages (comprend le graphique/carte correspondants) II-23
• Table 21 : Cadence de cinq ans de survie pour le Cancer II-23 local, régional et de Metastasized
• Facteurs de risque II-24
• Variances géographiques II-24
• Âge II-24
• Table 22 : Incidence II-24 d'âge et de cancer du sein
• Table 23 : La population globale des femmes a vieilli 65 ans et ci-avant par région - l'Amérique du Nord, le Japon, l'Europe, l'Asie, l'Amérique latine et le reste du monde : 2005E (comprend le graphique/carte correspondants) II-25
• Table 24 : La population globale des femmes a vieilli 65 ans et ci-avant par les pays choisis - USA, Canada, Japon, France, Allemagne, R-U, Italie, Espagne, Russie, Chine, Inde, Argentine, Brésil, Mexique et Afrique du Sud (dans les milliers) (comprend le graphique/carte correspondants) II-25
• Facteurs reproducteurs II-25
• D'âge grossesse II-26 de Plein-Terme au début
• Prédisposition génétique II-26
• État II-26 de sein
• Rayonnement II-26
• Grosse admission II-26
• Poids ou obésité II-26
• Consommation II-27 d'alcool
• Admission des hormones II-27
• Thérapie II-27 de remplacement d'hormone
• Criblage et diagnostic II-27
• Criblage II-27 de mammographie
• La technique II-27
• Types II-27
• Mammographie II-27 de criblage
• Mammographie diagnostique II-28
• Mammography numérique II-28
• Plein-Zone Mammography numérique II-28
• Tendances dans la mammographie II-28
• Accroissement numérique II-28 du marché de lecteur de systèmes
• Investigations diagnostiques II-29
• Auto-examen des seins II-29
• Inspection clinique II-29 de sein
• Biopsie II-29
• Biopsie II-29 de pointeau
• Biopsie II-29 de noeud de lymphe de sentinelle
• Biopsie II-29 de pointeau de Steriotactic
• D'autres techniques diagnostiques II-29
• Formation image optique dynamique médicale de sein de DOBI (DOBI) II-29
• Tomosynthesis à trois dimensions II-30 de Hologic
• Conscience et éducation patientes II-30

3. Une étude des stratégies thérapeutiques II-31

• La thérapie tape II-31
• Une maladie complexe avec les options multiples II-31 de traitement
• Organigramme des options de traitement pour le cancer du sein II-31 de Metastatic et de Non-Metastatic
• Traitements de cancer du sein (tous les types) pour différentes étapes II-33
• Facteurs qui déterminent la conduite thérapeutique II-33
• Une étude de diverse thérapie tape II-34
• Définitions et portée II-34
• Thérapie hormonale II-34
• Quelle est thérapie endocrinienne/hormonale ? II-34
• Le procédé biochimique des hormones II-35 de sexe
• Quelles sont les catégories de drogue ? II-35
• Catégories des agents hormonaux II-35
• Thérapies hormonales et leurs signes II-36
• Une analyse de drogue hormonale classe II-36
• SERM II-36
• Mécanisme de l'action II-36
• Produits dans la classe II-36 de drogue
• Nolvadex (Tamoxifen) II-37
• Evista (Raloxifene) II-37
• Fareston (Toremifene) II-37
• Arzoxifene II-37
• SERD II-37
• Mécanisme de l'action II-37
• Produits dans la classe II-38 de drogue
• Faslodex (Fulvestrant) II-38
• Différences dans ERDs et SERMs II-38
• Inhibiteurs II-38 d'Aromatase
• Histoire II-38
• Mécanisme de l'action II-39
• Produits dans la classe II-39 de drogue
• Arimidex (Anastrozole) II-39
• Femara (Letrozole) II-39
• Aromasin (Exemestane) II-40
• Différences parmi le trio II-40
• Coûts II-40
• Table 25 : Coût comparatif d'inhibiteurs de Tamoxifen et d'Aromatase aux USA et l'Europe (comprend le graphique/carte correspondants) II-40
• Analogues II-41 de LHRH
• Le système Pituitaire-Gonadal II-41
• Quels sont des analogues de LHRH ? II-41
• Agonistes de LHRH contre les antagonistes II-41
• Produits dans la classe II-41 de drogue
• Lupron (Leuprolide) II-41
• Zoladex (acétate de Goserelin) II-42
• Progestogens II-42
• Arrêt ovarien et dépose II-42
• Assistances de cible II-43
• Où est-il utilisé ? II-43
• Choix de la stratégie thérapeutique II-43 de Droit
• Effets secondaires II-44
• Durée de la thérapie II-44
• La thérapie tape II-45
• Thérapie hormonale auxiliaire II-45
• Thérapie hormonale II-45 de Neoadjuvant
• Thérapie hormonale II-45 de Metastatic
• Avantages II-45
• Avances II-45
• Étude comparative des thérapies hormonales II-46
• Inhibiteurs d'Aromatase vis-à-vis de SERMs II-46
• SERMs, inhibiteurs d'Aromatase, et SERDs II-46
• Épreuves cliniques pivotales II-47
• Épreuve d'ATAC : Arimidex, Tamoxifen seul ou en association II-47
• Substitution de Tamoxifen avec Anastrozole II-47
• Mode de récepteur d'hormone et thérapie II-47 d'endocrine
• Thérapie endocrinienne auxiliaire étendue II-48
• Thérapie endocrinienne II-48 de Neoadjuvant
• Sein autrichien et groupe d'étude côlorectal de Cancer [ABSCG] - 8/Arimidex-Nolvadex [ARNO] - 95 épreuves II-48
• Épreuve italienne II-49 de Tamoxifen-Arimidex (ITA)
• TENEZ LE PREMIER RÔLE : Étude de Tamoxifen et de Raloxifene II-49
• IBIS : L'intervention internationale de cancer du sein étudie II-49
• IBIS I II-49
• IBIS II II-49
• IES : Étude II-50 d'Intergroup Exemestane
• Étude II-50 de mA 17
• GRAND 1-98 II-50
• Chimiothérapie II-51
• Quelle est chimiothérapie ? II-51
• Efficacité II-51
• Domaines de l'utilisation II-51
• Adjuvant plaçant II-52
• Neoadjuvant plaçant II-52
• Metastatic plaçant II-52
• Classes des agents cytotoxiques II-52
• Cycle de cellules et effets de Cytotoxics les diverses phases II-53
• Classes de drogue cytotoxique et mode de l'action II-53
• Anthracyclines II-53
• Description II-53
• Mode de l'action II-53
• Produits dans la classe II-54 de drogue
• Doxorubicin et Epirubicin II-54
• Effets secondaires II-54
• Inhibiteurs II-54 de Mitotic
• Description et mécanisme de l'action II-54
• Activité actuelle II-55 de recherches
• Alcaloïdes II-55 de Taxanes et de Vinca
• Mécanisme d'action - Taxanes II-55
• Produits dans la classe II-55 de drogue
• Abraxane (albumine-bondissez le paclitaxel) II-55
• Une formulation II-55 de découverte
• Le produit et la technologie II-56
• Abraxane élimine la toxicité relative dissolvante II-56
• Comment attrape la technologie de T travaillent ? II-56
• Données d'essai cliniques II-56
• Approbation actuelle II-57
• Taxotere (Docetaxel) II-57
• Taxol (Paclitaxel) II-57
• Vinorelbine II-57
• Antimétabolites II-58
• Description II-58
• Mécanisme de l'action II-58
• Types II-58
• Analogues II-58 de purine
• Analogues acides foliques II-58
• Produits dans la classe II-58 de drogue
• Xeloda (Capecitabine) II-58
• Thérapie II-58 de combinaison de Xeloda et de Taxotere
• Monotherapy II-59 de Xeloda
• Gemzar (Gemcitabine) II-59
• Développements neufs II-59
• Agents de alkylation II-59
• Description II-59
• Mécanisme de l'action II-59
• Classes des agents de alkylation II-60
• Nitrosoureas II-60
• Inhibiteurs II-61 de Topoisomerase II
• D'autres drogues II-61 de chimiothérapie
• Une compilation des divers agents chimiothérapeutiques II-61
• Régimes communs II-64 de chimiothérapie
• Régimes établis et apparaissants II-64
• CMF II-64
• TAC ET FAC II-64
• Le CA a suivi de Trastuzumab + de Paclitaxel II-64
• Élevé-Dose Chemo avec le Périphérique-Sang
• Transplantation II-64 de moelle de Cheminée-Cellule ou
• Les effets secondaires se sont associés aux agents cytotoxiques II-64
• Surmonter la résistance cytotoxique II-65
• Immunothérapie II-65
• Le concept de l'immunothérapie II-65
• Vaccins II-65 de Cancer
• Canalisation vaccinique II-66 de cancer du sein
• Anticorps monoclonaux II-66
• Types d'anticorps monoclonaux II-66
• Mécanisme de l'action II-66
• Herceptin - une bombe de grosse calibre potentielle II-66
• Au sujet du Cancer II-66 de HER2+Breast
• L'incidence de HER2+ enferme II-67
• Quel est Herceptin ? II-67
• Herceptin ses signes II-67
• Potentiel pour Herceptin II-67
• Où on l'indique-t- ? II-67
• Domaines actuels du signe II-67
• Utilisation dans les étapes II-68 de Metastatic et de Non-Metastatic
• Pour le signe II-68 de Metastatic
• Pour la maladie II-68 de Non-Metastatic
• Mécanisme de l'action II-68
• Profil II-68 de toxicité
• La détermination de thérapie teste II-69
• IHC II-69
• POISSONS II-69
• Disponibilité globale II-69
• Marchands globaux et régionaux II-69
• Études évaluant l'efficacité de Herceptin II-69
• Étude II-69 de HERA
• Épreuve II-70 de groupe d'étude M77001
• Épreuves II-70 de B-31 et de N9831Clinical
• Thérapie II-70 de roman
• Quelle est thérapeutique de roman ? II-70
• Drogues visant des récepteurs/voies actifs dans le cancer du sein II-71
• Avastin - dans les ailes II-71
• Description de produit II-71
• Avastin et ses signes II-71
• Épreuves II-72 de cancer du sein d'Avastin
• Problèmes II-72 du marché
• Déceptions en abondance dans la région II-72 d'Anti-Angiogenesis
• Inhibiteurs II-73 de facteur d'accroissement
• ErbB-2 inhibiteurs II-73
• Inhibiteurs II-73 d'EGFR
• Inhibiteurs II-73 d'Angiogenesis
• Le procédé II-73
• Drogues en cours de développement II-73
• Lapatinib (précédemment GW572016) II-73
• Iressa (Gefitinib) II-73
• Transférase II-74 de MEK Inhibitors/Farnesyl
• Optimisation d'Apoptosis II-74
• Technologie II-74 d'Antisense
• Optimisation de la voie II-75 de mTOR
• Thérapie radiologique II-75
• Définition II-75
• Types de radiothérapie II-75
• Thérapie radiologique externe de faisceau d'Entier-Sein II-75
• Thérapie partielle accélérée II-75 d'irradiation de sein
• Effets secondaires II-76
• Produits notables II-76
• Système II-76 de thérapie radiologique de MammoSite de Cytokinetics
• Chirurgie II-77
• Méthode de traitement conventionnelle II-77
• Types de procédures chirurgicales II-77
• Lumpectomy II-77
• Mastectomie II-77
• Table 26 : Cadence de cinq ans de survie basée sur le type de chirurgie (comprend le graphique/carte correspondants) II-78
• Reconstruction II-78 de sein
• Palliation et Support II-78

4. Recherche et développement II-79

• Chronologie et étapes cliniques II-79 de développement de produit
• Drogues de canalisation (phases I, II et III) et leur mode clinique II-80
• Essais procurables ou en cours de développement II-83
• Analyse de sérum de Mammastatin de BioLabs (MSA) II-83
• Essai II-83 de MammaPrint d'Agendia
• Protéine nucléaire de Matrix de Matritech (NMP66) II-83
• Essai II-83 de NAF des produits Power3 médicaux
• Oncotype DX II-83 de la santé de génomique
• Utilisation d'ADN Microarray avec un agent chimiothérapeutique II-84
• Technologies thérapeutiques II-84 de roman
• Expression de gène profilant II-84
• Dépistage génétique II-84
• Biomarkers II-84
• Types et signification II-84
• Liquides de sang et de fuselage comme Biomarkers II-85
• L'hybride analyse II-85
• Détection II-85 de CTC
• Prévision de la réaction et du pronostic thérapeutiques II-85
• Proteomics II-86

5. Orientation sur les joueurs choisis II-87

• Biosciences inc., USA II-87 d'Abraxis
• Aeterna Zentaris inc., Canada II-87
• Agendia BV, les Pays Bas II-87
• Aphton Corp, USA II-88
• Alignement BioPharma inc., USA II-88
• AP d'AstraZeneca, R-U II-88
• Bristol Myers Squibb, USA II-88
• Dendreon Corporation, USA II-88
• Eli Lilly et Company, USA II-89
• Genentech inc., USA II-89
• Genta inc., USA II-89
• Novartis AG, Suisse II-89
• Pfizer inc., USA II-90
• Groupe de Roche, Suisse II-90
• Sanofi-Aventis, France II-90
• Schering AG, Allemagne II-90
• Therion Biologics Corporation, USA II-91
• ViRexx Medical Corp, Canada II-91

6. Lancements de produit et approbations II-92

• Le CT reconnaît Herceptin pour le traitement auxiliaire II-92 de partie
• Les pharmaceutiques de Novartis et de Chugai introduisent Femara au Japon II-92
• Abraxane reçoit l'approbation canadienne pour le cancer du sein II-92 de Metastatic
• Roche classe la demande d'autorisation de marketing de thérapie II-92 de Herceptin de Tôt-Étape
• Genentech et Roche soumettent le sBLA d'Avastin pour le cancer du sein II-92 de Metastatic
• Abraxane reçoit l'approbation aux USA pour le cancer du sein II-93 de Metastatic
• Femara a reconnu aux USA pour l'adjuvant tôt plaçant II-93
• Aromasin a reconnu pour l'usage auxiliaire dans le cancer du sein tôt II-93
• Femara a reconnu au R-U pour le cancer du sein II-94 de Tôt-Étape
• Schering débute des 2 épreuves cliniques triphasées avec ZK-EPO II-94

7. Activité récente II-95 d'industrie

• AstraZeneca et Schering collaborent pour la drogue II-95 de cancer du sein de SERD
• Bayer pour saisir Schering AG II-95
• AstraZeneca dans l'accord de Co-Promotion avec Abraxis II-95
• Associés pharmaceutiques américains et fusion américaine de biosciences aux biosciences II-95 d'Abraxis de forme
• AstraZeneca saisit les pharmaceutiques II-96 de KuDOS
• Thérapeutique de BioMérieux et d'ExonHit en collaboration II-96 de recherches
• La diagnose biomédicale s'engage avec Harlan Bioproducts pour la Science II-96
• bioMerieux pour utiliser la technologie d'Affymetrix GeneChip dans la diagnose II-96 de cancer du sein
• Les biosciences de YM signent un accord de collaboration avec Sanofi-Aventis II-96
• Genèse BioVentures et Corgenix pour fusionner II-97
• La diagnose de Celera forme la collaboration de recherches avec Merck II-97

8. Perspective globale II-98 du marché

• Tableau 27 : Analyse antérieure, actuelle et future récente globale pour la thérapeutique de Cancer de sein par la région géographique - USA, Europe et reste de marchés mondiaux indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour II-98 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 28 : Perspective de dix ans globale de la thérapeutique de cancer du sein par la région géographique - USA, l'Europe et reste de marchés mondiaux pour 2000, 2006, et 2010 (comprend le graphique/carte correspondants) II-98
• Tableau 29 : Analyse antérieure, actuelle et future récente globale pour la thérapie hormonale de Cancer de sein par la région géographique - USA, Europe et reste de marchés mondiaux indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour II-99 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 30 : Perspective de dix ans globale de thérapie hormonale de cancer du sein par la région géographique - USA, l'Europe et reste de marchés mondiaux pour 2000, 2006, et 2010 (comprend le graphique/carte correspondants) II-99
• Tableau 31 : Analyse antérieure, actuelle et future récente globale pour la chimiothérapie de Cancer de sein par la région géographique - USA, Europe et reste de marchés mondiaux indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour II-100 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 32 : Perspective de dix ans globale de la chimiothérapie de cancer du sein par la région géographique - USA, l'Europe et reste de marchés mondiaux pour 2000, 2006, et 2010 (comprend le graphique/carte correspondants) II-100
• Tableau 33 : Analyse antérieure, actuelle et future récente globale pour la thérapie innovatrice de Cancer de sein par région géographique - les USA et reste de marchés mondiaux indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour II-101 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 34 : Perspective de dix ans globale de thérapie innovatrice de cancer du sein par région géographique - les USA et reste de marchés mondiaux pour 2000, 2006 et 2010 II-101

III. MARCHÉ

1. Les Etats-Unis III-1

• A. Analyse du marché III-1
• Perspectives et tendances III-1
• Inhibiteurs d'Aromatase sur une trajectoire ascendante III-1
• Tableau 35 : Part de marché des inhibiteurs de SERMs et d'Aromatase aux USA : 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-1
• Tableau 36 : Part de marché des inhibiteurs d'Aromatase aux USA : 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-2
• L'immense potentiel existe pour la thérapie d'Innovatives/Targeted III-2
• Tableau 37 : Ventes des USA de Herceptin : 1998 - 2005 (US$ million) (comprend le graphique/carte correspondants) III-2
• Toxicité réduite par caractéristique chimiothérapeutique neuve d'agents III-2
• Le brevet Expiries encouragent l'intérêt pour des produits de Biotech III-3
• Accroissement desserré par des approbations de nouveau produit et des signes augmentés III-3
• Les configurations auxiliaires apparaissent comme zone prometteuse III-3
• Population patiente III-3
• Thérapie innovatrice III-3
• Herceptin III-3
• Avastin III-3
• Chirurgie III-4
• Dynamique du marché des USA III-4
• Catégorie de TNM III-4
• TNM groupant par Stage, dimension de tumeur, participation nodale et risque III-5
• Tableau 38 : Pourcentage des patients par Stage de diagnostic aux USA : Action par Stage - 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-6
• Incidence III-6
• Statistiques III-7
• Tableau 39 : Principaux types de cancers femelles aux USA - % de cas neufs et de morts : 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-7
• Tableau 40 : Numéro estimé des cas femelles neufs et des morts de cancer du sein aux USA : 1997-2006E (comprend le graphique/carte correspondants) III-7
• Tableau 41 : Cas femelles neufs estimés de cancer du sein dans des états du principal 20 aux USA : 2000-2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-8
• Tableau 42 : Les morts femelles estimées de cancer du sein dans des états du principal 20 aux USA : 2000-2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-9
• Facteurs de risque III-9
• Facteurs élevés, moyens et à faible risque liés au Cancer de sein III-10
• Risque de développer le cancer du sein : Données des USA III-10
• Appartenance ethnique III-11
• Tableau 43 : Principaux types de cancers dans les femelles américaines africaines - % de cas neufs et de morts : 2005E (comprend le graphique/carte correspondants) III-11
• Tableau 44 : Distribution par étapes pour le cancer du sein femelle dans l'Américain africain et les blancs : 1995-2000 (comprend le graphique/carte correspondants) III-12
• Tableau 45 : Incidence de Cancer de sein et mort femelles Taux (ajusté pour l'âge) par Race et appartenance ethnique, USA : 1998-2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-12
• Tableau 46 : Nous-Cinq - femelles américaines de Ratesin de survie relative d'année et blanches africaines par Stage : 1995-2000 (comprend le graphique/carte correspondants) III-13
• Tableau 47 : Causes aboutissantes des morts Maladie-Relatives parmi des hispaniques des USA : 2000 (comprend le graphique/carte correspondants) III-13
• Tableau 48 : Principaux types de cancers dans les femelles hispaniques - % de cas neufs et de morts : 2003E (comprend le graphique/carte correspondants) III-14
• Antécédents familiaux III-14
• Facteurs héréditaires III-14
• Thérapie de remplacement d'hormone III-15
• Biopsie de sein III-15
• Rayonnement de sein III-15
• Périodes menstruelles III-15
• Diethylstilbestrol III-15
• Style de vie III-15
• Allaitement au sein III-15
• Activité physique III - 16.
• Dépistage génétique III - 16.
• D'autres facteurs III - 16.
• Survie Taux et ses implications III - 16.
• Survie relative Taux III - 16.
• Tableau 49 : Survie relative de cinq ans Taux parmi les patients de Cancer de sein féminins basés sur le nombre d'années depuis le diagnostic (comprend le graphique/carte correspondants) III - 16.
• Tableau 50 : Survie relative de cinq ans Taux parmi les patients de Cancer de sein féminins basés sur l'âge au diagnostic (comprend le graphique/carte correspondants) III - 17.
• Procédé de la thérapie III - 17.
• Une orientation sur la mammographie III - 18.
• Le numéro le plus élevé des procédures de criblage dans le monde entier III - 18.
• Tableau 51 : La mammographie chez les femmes a vieilli 40 et ci-avant : LES USA (2000) III - 18.
• Tableau 52 : Prix estimés des modalités de test de cancer du sein aux USA III - 18.
• Fortunes de normalisation de mammographie de forme de forces III - 19.
• USPSTF recommande la mammographie pour des femmes plus de 40 III - 19.
• Dynamique compétitive des problèmes de normalisation, d'ordonnance et de remboursement III - 19.
• Procédé pharmaceutique d'enregistrement aux USA III - 19.
• Aperçu de scénario de normalisation aux USA III - 20.
• Les règlements neufs intensifient des conditions compétitives III - 21.
• Conduite d'ordonnance : Sous l'examen minutieux III - 21.
• Les médecines génériques ont préféré aux médecines marquées III - 21.
• Un examen des Lois médicales choisies III - 22.
• Loi de drogue, d'amélioration et de modernisation d'ordonnance d'Assurance-maladie III - 22.
• Avantage de drogue d'ordonnance d'Assurance-maladie III - 22.
• Programme de Medicaid III - 23.
• La santé des femmes et la Loi de droits de Cancer III - 23.
• La santé des femmes et l'acte de santé III - 23.
• Qualité de mammographie et acte de normes III - 23.
• Problèmes de remboursement Pour ce qui concerne des thérapies d'oncologie III - 23.
• Cancer du sein mâle III - 24.
• Anatomie III - 24.
• Symptômes III - 24.
• Types de cancer du sein III - 24.
• Traitement III - 24.
• Incidence III - 24.
• Tableau 53 : Numéro estimé des cas mâles neufs et des morts de cancer du sein : 1997-2006E (comprend le graphique/carte correspondants) III - 25.
• Mortalité et survie III - 25.
• Épreuves d'ASCO III - 25.
• Épreuves principales de cancer du sein pour les produits clés conduits par ASCO III - 25.
• B. Marché Analytics III-27
• Tableau 54 : Analyse antérieure des USA, actuelle et future récente pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - thérapie hormonale, chimiothérapie et marchés innovateurs de thérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-27 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 55 : Perspective de dix ans des USA de thérapie hormonale de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein, de chimiothérapie et de marchés innovateurs de thérapie pour 2000, 2006, et 2010 (comprend le graphique/carte correspondants) III-27

2. L'Europe III-28

• A. Analyse III-28 du marché
• Incidence III-28
• Tableau 56 : Proportion de cas neufs de cancer du sein (par Stage) en Europe au diagnostic : 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-28
• Mortalité et survie III-28
• Tableau 57 : La mort ajustée pour l'âge Taux par population 100.000 due aux cancers de sein femelles en Europe - par les pays choisis : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-29
• Démographie III-29
• Tableau 58 : La population des femmes a vieilli 65 ans et ci-avant par Country - la Russie, l'Allemagne, l'Italie, la France, le R-U, l'Espagne, la Pologne, les Pays Bas, la Belgique, la Hongrie, République Tchèque, la Suède, l'Autriche, la Suisse, la Finlande, le Danemark et la Norvège : 2005E (dans les milliers) (comprend le graphique/carte correspondants) III-29
• Criblage et diagnostic III-30
• Remboursement des procédures III-30 de mammographie
• Le marché tend III-30
• Prise rapide des inhibiteurs III-30 d'Aromatase
• La chimiothérapie vise les cancers négatifs III-30 d'hormone
• Thérapie innovatrice/visée : Sur toujours les franges III-31
• Structure III-31 du marché
• Tableau 59 : Part de marché des entreprises dans le segment européen de Hormonals : 2002 (en termes de ventes) (comprend le graphique/carte correspondants) III-31
• Tableau 60 : Part de marché des entreprises dans le segment européen de chimiothérapie : 2002 (en termes de ventes) (comprend le graphique/carte correspondants) III-31
• Les opportunités et les enjeux ont présenté par le marché III-32 de thérapeutique
• Procédé pharmaceutique d'enregistrement en Europe III-32
• Marche à suivre III-32 de reconnaissance mutuelle
• Marche à suivre centralisée III-32
• Scénario III-33 de remboursement
• Efforts agressifs de régler en cours les coûts III-33 de Healthcare
• B. Marché Analytics III-34
• Tableau 61 : Analyse antérieure, actuelle et future récente européenne pour la thérapeutique de Cancer de sein par région géographique - France, l'Allemagne, l'Italie, le R-U, l'Espagne et reste de marchés de l'Europe indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-34 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 62 : Perspective de dix ans européenne de la thérapeutique de cancer du sein par la région géographique - France, Allemagne, Italie, R-U, Espagne et reste de marchés de l'Europe pour 2000, 2006, et 2010 (comprend le graphique/carte correspondants) III-34
• Tableau 63 : Analyse antérieure, actuelle et future récente européenne pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-35 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 64 : Perspective de dix ans européenne des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-35

2a. La France III-36

• A. Analyse III-36 du marché
• Points culminants III-36
• Structure III-36 du marché
• Tableau 65 : Part de marché des entreprises dans le segment chimiothérapeutique français : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-36
• Tableau 66 : Part de marché des entreprises dans le segment hormonal français de thérapie : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-36
• Structure de normalisation III-37
• B. Marché Analytics III-38
• Tableau 67 : Analyse antérieure, actuelle et future récente française pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-38 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 68 : Perspective de dix ans française des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-38

2b. L'Allemagne III-39

• A. Analyse III-39 du marché
• Instantanés III-39
• Données III-39 de part de marché
• Tableau 69 : Action des entreprises sur le marché allemand de thérapeutique de Cancer de sein : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-39
• Tableau 70 : Part de marché des entreprises dans le segment chimiothérapeutique allemand : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-39
• Tableau 71 : Part de marché des entreprises dans le segment hormonal allemand de thérapie : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-40
• Scénario de normalisation III-40
• B. Marché Analytics III-41
• Tableau 72 : Analyse antérieure, actuelle et future récente allemande pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-41 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 73 : Perspective de dix ans allemande des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-41

2c. Le Royaume-Uni III-42

• A. Analyse III-42 du marché
• Points culminants III-42
• Données épidémiologiques III-43
• Tableau 74 : Numéro des cas neufs femelles et des morts de cancer du sein au R-U : 1993-2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-43
• Tableau 75 : La plupart des cancers femelles communs au R-U : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-43
• Tableau 76 : Numéro des caisses femelles neuves de cancer du sein diagnostiquées au R-U : 2000 (comprend le graphique/carte correspondants) III-44
• Tableau 77 : Numéro des morts femelles de cancer du sein au R-U : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-44
• Problèmes et tendances III-45
• Inhibiteurs d'Aromatase : Sur la liste III-45 de recommandation
• Efforts massifs de gouvernement de mettre en valeur la conscience III-45 de cancer du sein
• Mise en place du programme de criblage national III-45
• Remboursement et environnement de normalisation III-45
• Concurrence III-46
• Tableau 78 : Part de marché des entreprises dans le segment chimiothérapeutique BRITANNIQUE : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-46
• Tableau 79 : Part de marché des entreprises dans le segment hormonal BRITANNIQUE de thérapie : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-46
• B. Marché Analytics III-47
• Tableau 80 : Analyse antérieure, actuelle et future récente BRITANNIQUE pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-47 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 81 : Perspective de dix ans BRITANNIQUE des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-47

2d. L'Italie III-48

• A. Analyse III-48 du marché
• Extraits III-48 du marché
• Cadre compétitif III-48
• Tableau 82 : Part de marché des entreprises dans le segment chimiothérapeutique italien : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-48
• Tableau 83 : Part de marché des entreprises dans le segment hormonal italien de thérapie : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-48
• Scénario de normalisation III-49
• B. Marché Analytics III-50
• Tableau 84 : Analyse antérieure, actuelle et future récente italienne pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-50 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 85 : Perspective de dix ans italienne des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-50

2e. L'Espagne III-51

• A. Analyse III-51 du marché
• Instantanés III-51
• Participants III-51 du marché
• Tableau 86 : Action des entreprises sur le marché espagnol de thérapeutique de Cancer de sein : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-51
• Tableau 87 : Part de marché des entreprises dans le segment chimiothérapeutique espagnol : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-51
• Tableau 88 : Part de marché des entreprises dans le segment hormonal espagnol de thérapie : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-52
• Scénario de normalisation III-52
• B. Marché Analytics III-53
• Tableau 89 : Analyse antérieure, actuelle et future récente espagnole pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-53 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 90 : Perspective de dix ans espagnole des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-53

2f. Reste de l'Europe III-54

• A. Analyse III-54 du marché
• Points culminants III-54
• B. Marché Analytics III-54
• Tableau 91 : Reste d'analyse antérieure de l'Europe, actuelle et future récente pour le segment de sous-produit de thérapeutique de Cancer de sein - marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie indépendamment analysés avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-54 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)
• Tableau 92 : Reste de perspective de dix ans de l'Europe des marchés hormonaux de thérapie et de chimiothérapie de segment de sous-produit de thérapeutique de cancer du sein pour 2000, 2006, et 2010 III-55

3. Reste du monde III-56

• A. Analyse III-56 du marché
• Perspectives III-56
• Orientation sur les régions choisies III-56
• Le Canada III-56
• Points culminants III-56
• Tableau 93 : Incidence de cancer du sein au Canada par le groupe d'âge : 2006E III-57
• Tableau 94 : Mortalité de cancer du sein au Canada par le groupe d'âge : 2006E (comprend le graphique/carte correspondants) III-57
• Tableau 95 : Incidence et mortalité de cancer du sein au Canada par le groupe d'âge : 2005 (comprend le graphique/carte correspondants) III-57
• Tableau 96 : Cas neufs de cancer du sein au Canada, par le groupe d'âge : 2004 (comprend le graphique/carte correspondants) III-58
• Tableau 97 : Les morts de cancer du sein au Canada par le groupe d'âge : 2004 (comprend le graphique/carte correspondants) III-58
• Le Japon III-58
• Incidence III-58
• Environnement de normalisation III-58
• Aperçu III-58
• L'approbation expédiée pour lancé sur le marché/a reconnu les produits III-59 des USA et d'Européen
• Problèmes III-59 de remboursement et de fixation du prix
• Procédé pharmaceutique d'enregistrement au Japon III-59
• Joueur principal III-60
• Chugai Co pharmaceutique III-60
• L'Asie III-60
• Démographie III-60
• Tableau 98 : La population des femmes a vieilli 65 ans et ci-avant dans les pays asiatiques choisis - Chine, Inde, Indonésie, Thaïlande, Corée du Sud, Australie et Taiwan : 2005E (comprend le graphique/carte correspondants) III-60
• Tableau 99 : La population des femmes a vieilli 65 ans et ci-avant en Amérique latine - en Argentine, au Brésil, au Chili, en Colombie, au Mexique, au Pérou et au Venezuela : 2005E (comprend le graphique/carte correspondants) III-61
• Tableau 100 : La mort ajustée pour l'âge Taux par population 100.000 due aux cancers de sein femelles l'anada, au Japon, en Asie et les pays latino-américains : 2002 (comprend le graphique/carte correspondants) III-61
• L'Australie III-61
• La Chine III-62
• Points culminants III-62
• Importance du marché III-62
• Tableau 101 : Marché chinois pour la thérapeutique de Cancer de sein avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-62 des années 2000 à 2006 (comprend le graphique/carte correspondants)
• L'Inde III-63
• L'Amérique latine III-63
• L'Ukraine III-63
• B. Marché Analytics III-64
• Tableau 102 : Reste d'analyse antérieure du monde, actuelle et future récente pour la thérapeutique de Cancer de sein avec les Schémas annuels de ventes dans US$ million pour III-64 des années 2000 à 2010 (comprend le graphique/carte correspondants)

IV. CONCURRENCE

• 1. iv des pharmaceutiques de 3M (Etats-Unis) - 1.
• 2. Iv des laboratoires d'Abbott (Etats-Unis) - 2.
• Tableau 103 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV - 4.
• Tableau 104 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV - 4.
• Tableau 105 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (dans US$ million) IV - 4.
• Tableau 106 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-5
• Tableau 107 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-5
• Tableau 108 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-5
• Tableau 109 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-5
• 3. Abraxis Bioscience, Inc. (Etats-Unis) IV-14
• Tableau 110 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-15
• Tableau 111 : Sous-produit sémestriel d'analyse de ventes : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-15
• Tableau 112 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-15
• Produits pharmaceutiques d'Abraxis (Etats-Unis) IV-19
• 4. Acceptys, Inc. (Etats-Unis) IV-20
• 5. Adherex Technologies, Inc. (Etats-Unis) IV-21
• 6. Aeterna Zentaris, Inc. (Canada) IV-23
• Tableau 113 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-23
• Tableau 114 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-24
• Tableau 115 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-24
• Tableau 116 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-24
• 7. Agendia BV (les Pays Bas) IV-26
• 8. Alfacell Corporation (Etats-Unis) IV-27
• 9. AlphaVax, Inc. (Etats-Unis) IV-29
• 10. Amgen, Inc. (Etats-Unis) IV-30
• Tableau 117 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (dans US$ million) IV-31
• Tableau 118 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (dans US$ million) IV-31
• Tableau 119 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-31
• Tableau 120 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-31
• Tableau 121 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-31
• 11. AnorMed, Inc. (Canada) IV-34
• Tableau 122 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2006 (dans Can$ million) IV-34
• 12. Antigenics, Inc. (Etats-Unis) IV-36
• Tableau 123 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-37
• Tableau 124 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-37
• Tableau 125 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-37
• 13. AP d'Antisoma (R-U) IV-40
• 14. Aphton Corporation (Etats-Unis) IV-41
• 15. Arimidex (Etats-Unis) IV-44
• 16. ARIUS Research, Inc. (Canada) IV-45
• Tableau 126 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans Can$ million) IV-45
• 17. Alignement BioPharma, Inc. (Etats-Unis) IV-47
• 18. Astellas Pharma US, Inc. (Etats-Unis) IV-49
• 19. AP d'AstraZeneca (R-U) IV-51
• Tableau 127 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-53
• Tableau 128 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-53
• Tableau 129 : Analyse de ventes sémestrielle par région géographique : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-54
• Tableau 130 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-54
• Tableau 131 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-54
• Tableau 132 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-54
• 20. (le Danemark) IV-64 nordique bavarois
• Tableau 133 : Analyse de ventes sémestrielle : 2006-2005 (h1) (dans DKK million) IV-65
• Tableau 134 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans DKK million) IV-65
• 21. Soins de santé AG (Allemagne) IV-66 de Bayer
• Tableau 135 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans € million) IV-68
• Tableau 136 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans € million) IV-68
• Tableau 137 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans € million) IV-68
• 22. Biomira, Inc. (Canada) IV-72
• 23. Bionomics Ltd (Australie) IV-73
• Tableau 138 : Analyse de ventes annuelle : 2005-2006 (dans A$ million) IV-74
• Tableau 139 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2005-2006 (dans A$ million) IV-74
• 24. Boehringer Ingelheim (l'Allemagne) IV-76 Gmbh
• Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-80
• 25. Bristol-Myers Squibb Company (Etats-Unis) IV-81
• Tableau 140 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-83
• Tableau 141 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-83
• Tableau 142 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-83
• Tableau 143 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ milliard) IV-83
• Tableau 144 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-83
• Tableau 145 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-84
• Tableau 146 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-84
• 26. Celgene Corporation (Etats-Unis) IV-89
• Tableau 147 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-90
• Tableau 148 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-90
• Tableau 149 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-90
• Tableau 150 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-90
• Tableau 151 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-91
• 27. Cell Genesys, Inc. (Etats-Unis) IV-94
• Tableau 152 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-95
• Tableau 153 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-95
• Tableau 154 : Analyse de ventes annuelle par Operation : 2004-2005 (dans US$ million) IV-95
• 28. Cell Therapeutics, Inc. (Etats-Unis) IV-99
• Tableau 155 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-100
• Tableau 156 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-100
• Tableau 157 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-100
• Tableau 158 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-101
• 29. Pharmaceutiques Ltd (Australie) IV-104 de ChemGenex
• Tableau 159 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-105
• 30. Coley Pharmaceutical Group, Inc. (Etats-Unis) IV-106
• Tableau 160 : Analyse de ventes sémestrielle : 2006-2005 (h1) (dans Can$ mille) IV-106
• Tableau 161 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans Can$ mille) IV-107
• Tableau 162 : Analyse de ventes trimestrielle : 2004-2005 (dans Can$ mille) IV-107
• 31. Conforma Laboratories, Inc. (Etats-Unis) IV-108
• 32. Cyclacel Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-108
• 33. Dendreon Corporation (Etats-Unis) IV-109
• Tableau 163 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans US$ million) IV-109
• Tableau 164 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-109
• Tableau 165 : Analyse de ventes trimestrielle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-110
• 34. Eisai, Inc. (Etats-Unis) IV-111
• 35. AP d'Elan Corporation (Irlande) IV-112
• Tableau 166 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans US$ million) IV-113
• Tableau 167 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-113
• Tableau 168 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-113
• Tableau 169 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-113
• 36. Eli Lilly & Company (Etats-Unis) IV-116
• Tableau 170 : Analyse de ventes sémestrielle : 2004-2005 (h1) (dans US$ million) IV-118
• Tableau 171 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2004-2005 (h1) (dans US$ million) IV-118
• Tableau 172 : Sous-produit sémestriel d'analyse de ventes : 2004-2005 (h1) (dans US$ million) IV-118
• 37. Entremed, Inc. (Etats-Unis) IV-125
• Tableau 173 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-126
• Tableau 174 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-126
• 38. Thérapeutique SA (France) IV-127 d'Exonhit
• 39. F. Roche Ltd (Suisse) IV-129 de Hoffmann-La
• Tableau 175 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans CHF milliard) IV-130
• Tableau 176 : Analyse de ventes de premier trimestre par Segment : 2005-2006 (dans CHF milliard) IV-130
• Tableau 177 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans CHF milliard) IV-130
• Hoffmann-La Roche, Inc. (Etats-Unis) IV-133
• Chugai Cie. pharmaceutique, Ltd (Japon) IV-136
• Tableau 178 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans ¥ million) IV-137
• Tableau 179 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans ¥ million) (Suisse)) IV-137
• 40. Faslodex (Etats-Unis) IV-140
• 41. Femara (Etats-Unis) IV-140
• 42. Gemin X Biotechnologies, Inc. (Canada) IV-141
• 43. Genentech, Inc. (Etats-Unis) IV-142
• Tableau 180 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-144
• Tableau 181 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-144
• Tableau 182 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-144
• 44. Generex Biotechnology Corporation (Canada) IV-149
• Tableau 183 : Neuf mois d'analyse de ventes : 2005-2006 (neuf mois terminés, avril) (dans des milliers de Can$) IV-150
• Tableau 184 : Neuf mois d'analyse de ventes par Quarter : 2005-2006 (neuf mois terminés, avril) (dans des milliers de Can$) IV-150
• Tableau 185 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans des milliers de Can$) IV-150
• Tableau 186 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans des milliers de Can$) IV-150
• 45. Genta, Inc. (Etats-Unis) IV-153
• Tableau 187 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-154
• Tableau 188 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-154
• 46. Genzyme Corporation (Etats-Unis) IV-155
• Tableau 189 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-158
• Tableau 190 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-158
• Tableau 191 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-159
• Tableau 192 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-159
• Tableau 193 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-159
• Tableau 194 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-159
• Tableau 195 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-160
• 47. Les sciences de Gilead (Etats-Unis) IV-165
• Tableau 196 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans USS$ million) IV-166
• Tableau 197 : Analyse de ventes sémestrielle par région géographique : 2005-2006 (h1) (dans USS$ million) IV-166
• Tableau 198 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-166
• Tableau 199 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-167
• 48. AP de GlaxoSmithKline (R-U) IV-172
• Tableau 200 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans £ million) IV-173
• Tableau 201 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans £ million) IV-173
• Corixa Corporation (Etats-Unis) IV-181
• 49. ImmunoGen, Inc. (Etats-Unis) IV-182
• Tableau 202 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-182
• Tableau 203 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-183
• Tableau 204 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-183
• Tableau 205 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-183
• 50. Immunomedics, Inc. (Etats-Unis) IV-185
• Tableau 206 : Neuf mois d'analyse de ventes : 2005-2006 (neuf mois terminés, mars) (dans US$ million) IV-186
• Tableau 207 : Neuf mois ont terminé l'analyse de ventes : 2005-2006 (neuf mois terminés, mars) (dans US$ million) IV-186
• Tableau 208 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-186
• Tableau 209 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-186
• 51. Immusol, Inc. (Etats-Unis) IV-188
• 52. Incyte Corporation (Etats-Unis) IV-190
• Tableau 210 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans US$ million) IV-191
• Tableau 211 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-191
• Tableau 212 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-191
• 53. AP d'Innovata (R-U) IV-193
• 54. Inovio Biomedical Corporation (Etats-Unis) IV-195
• Tableau 213 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-195
• Tableau 214 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-196
• Tableau 215 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-196
• Tableau 216 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-196
• 55. Intarcia Therapeutics, Inc. (Etats-Unis) IV-200
• 56. Introgen Therapeutics, Inc. (Etats-Unis) IV-201
• Tableau 217 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-202
• Tableau 218 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-202
• 57. Isis Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-205
• Tableau 219 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans US$ million) IV-205
• Tableau 220 : Analyse de ventes de premier trimestre par Segment : 2005-2006 (dans US$ million) IV-206
• Tableau 221 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-206
• Tableau 222 : Analyse de ventes trimestrielle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-206
• Tableau 223 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-206
• 58. Janssen LP (Etats-Unis) IV-209
• 59. Johnson et LLC pharmaceutique de recherches et de développement de Johnson (Etats-Unis) IV-210
• 60. Keryx Biopharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-211
• Tableau 224 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-212
• Tableau 225 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-212
• Tableau 226 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-212
• 61. Biosciences de Kosan (Etats-Unis) IV-214
• Tableau 227 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-214
• Tableau 228 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-215
• Tableau 229 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-215
• 62. Ligand Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-216
• Tableau 230 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans US$ million) IV-217
• Tableau 231 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-217
• 63. Medarex, Inc. (Etats-Unis) IV-218
• Tableau 232 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (Q1) (dans US$ million) IV-219
• Tableau 233 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-219
• Tableau 234 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-219
• 64. Merck & Co., Inc. (Etats-Unis) IV-223
• Tableau 235 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-224
• Tableau 236 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-224
• Tableau 237 : Sous-produit sémestriel d'analyse de ventes : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-224
• Tableau 238 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-225
• Tableau 239 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-225
• Tableau 240 : Sous-produit annuel d'analyse de ventes : 2004-2005 (dans US$ million) IV-225
• Tableau 241 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-226
• 65. Millennium Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-230
• Tableau 242 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-230
• Tableau 243 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-230
• Tableau 244 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-231
• 66. Nemod Biotherapeutics Gmbh et Cie., kilogramme. (l'Allemagne) IV-233
• 67. Biosciences de Neurocrine (Etats-Unis) IV-235
• Tableau 245 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-235
• Tableau 246 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-236
• Tableau 247 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-236
• 68. Novartis AG (Suisse) IV-237
• Tableau 248 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-240
• Tableau 249 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-241
• Tableau 250 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-241
• Tableau 251 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-241
• Tableau 252 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-241
• Chiron Corporation (Etats-Unis) IV-250
• Tableau 253 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-252
• Tableau 254 : Analyse de ventes trimestrielle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-252
• Tableau 255 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-252
• Tableau 256 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-252
• Novartis Pharmaceuticals Corporation (Etats-Unis) IV-257
• 69. Novo Nordisk A/S (Danemark) IV-261
• Tableau 257 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans DKK million) IV-262
• Tableau 258 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans DKK million) IV-262
• Tableau 259 : Analyse de ventes annuelle par segment géographique : 2004-2005 (dans DKK million) IV-262
• 70. (l'Australie) IV-268 limité par Novogen
• Tableau 260 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans A$ million) IV-268
• Tableau 261 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans A$ million) IV-268
• 71. Orion Corporation (Finlande) IV-269
• 72. Produits biotechnologiques ortho- LP (Etats-Unis) IV-272
• 73. Pharmaceutiques d'ISO (Etats-Unis) IV-274
• Tableau 262 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (dans US$ million) IV-275
• Tableau 263 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-275
• 74. AP d'Oxford Biomedica (R-U) IV-278
• Tableau 264 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans £ million) IV-278
• 75. Oxigene, Inc. (Etats-Unis) IV-282
• 76. Peregrine Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-284
• Tableau 265 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2006 (dans US$ million) IV-284
• Tableau 266 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2005-2006 (dans US$ million) IV-285
• Tableau 267 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2005-2006 (dans US$ million) IV-285
• Tableau 268 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-285
• 77. Pfizer, Inc. (Etats-Unis) IV-287
• Tableau 269 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-289
• Tableau 270 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-289
• Tableau 271 : Analyse de ventes sémestrielle par région géographique : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-290
• Tableau 272 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ milliard) IV-290
• 78. PharmaMar SA (Espagne) IV-294
• Tableau 273 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans € million) IV-294
• 79. Pharmexa A/S (Danemark) IV-296
• Tableau 274 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans DKK million) IV-296
• 80. (l'Australie) IV-301 limité par Phosphagenics
• 81. Pierre Fabre Médicament (France) IV-303
• 82. Procter et pharmaceutiques de jeu (Etats-Unis) IV-304
• 83. Protein Design Labs, Inc. (Etats-Unis) IV-307
• Tableau 275 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-308
• Tableau 276 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-309
• Tableau 277 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-309
• 84. QLT, Inc. (Canada) IV-312
• Tableau 278 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-312
• Tableau 279 : Sous-produit sémestriel d'analyse de ventes : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-313
• Tableau 280 : Analyse de ventes sémestrielle par région géographique : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-313
• 85. Sanofi-Aventis (France) IV-316
• Tableau 281 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans € million) IV-317
• Tableau 282 : Analyse de ventes sémestrielle par Quarter : 2005-2006 (h1) (dans € million) IV-317
• Tableau 283 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans € million) IV-317
• Tableau 284 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans € million) IV-317
• Tableau 285 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans € million) IV-318
• Sanofi-Aventis (Etats-Unis) IV-323
• 86. Schering AG (Allemagne) IV-325
• Tableau 286 : Analyse de ventes de premier trimestre : 2005-2006 (dans € milliard) IV-326
• Tableau 287 : Analyse de ventes de premier trimestre par Segment : 2005-2006 (dans € milliard) IV-326
• Tableau 288 : Analyse de ventes de premier trimestre par région géographique : 2005-2006 (dans € milliard) IV-327
• Tableau 289 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans € milliard) IV-327
• Tableau 290 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans € milliard) IV-327
• Tableau 291 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans € milliard) IV-327
• Berlex Laboratories, Inc. (Etats-Unis) IV-332
• Schering-Charrue Corporation (Etats-Unis) IV-335
• Tableau 292 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-336
• Tableau 293 : Analyse de ventes annuelle par Quarter : 2004-2005 (dans US$ million) IV-336
• Tableau 294 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ million) IV-336
• Tableau 295 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ million) IV-337
• 87. Sciclone Pharmaceuticals, Inc. (Etats-Unis) IV-340
• Tableau 296 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ million) IV-340
• Tableau 297 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ million) IV-341
• 88. Serono, Inc. (Etats-Unis) IV-342
• Tableau 298 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-342
• 89. Solvay Pharmaceutical, Inc. (Etats-Unis) IV-346
• 90. AP de Pharma de SR (R-U) IV-350
• Tableau 299 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans £ mille) IV-351
• Tableau 300 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans £ mille) IV-351
• Tableau 301 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans £ mille) IV-351
• 91. Taiho Cie. pharmaceutique (Japon) IV-353
• 92. Genetics Corporation visée (Etats-Unis) IV-355
• Tableau 302 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (dans US$ million) IV-355
• Tableau 303 : Analyse de ventes annuelle : 2003-2005 (dans US$ million) IV-356
• 93. Telik, Inc. (Etats-Unis) IV-358
• 94. Pharmaceutiques de Teva (Etats-Unis) IV-360
• 95. Therion Biologics Corporation (Etats-Unis) IV-361
• 96. Transgene SA (France) IV-362
• Tableau 304 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans € million) IV-362
• Tableau 305 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans € million) IV-362
• 97. Pharmaceutiques de Vion (Etats-Unis) IV-364
• 98. ViRexx Medical Corporation (Canada) IV-365
• 99. Viventia Biotech, Inc. (Canada) IV-367
• 100. Wyeth (Etats-Unis) IV-368
• Tableau 306 : Analyse de ventes sémestrielle : 2005-2006 (h1) (dans US$ milliard) IV-370
• Tableau 307 : Analyse de ventes sémestrielle par Segment : 2006-2005 (h1) (dans US$ milliard) IV-370
• Tableau 308 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-370
• Tableau 309 : Analyse de ventes annuelle par Segment : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-370
• Tableau 310 : Analyse de ventes annuelle par région géographique : 2004-2005 (dans US$ milliard) IV-370
• 101. AP de groupe de Xenova (R-U) IV-375
• 102. YM Biosciences, Inc. (Canada) IV-378
• Tableau 311 : Neuf mois d'analyse de ventes : 2005-2006 (neuf mois terminés, mars) (dans Can$ million) IV-378
• Tableau 312 : Analyse de ventes annuelle : 2004-2005 (dans Can$ million) IV-378